Фигурный текст можно преобразовать в простой. При соблюдении определенных условий возможно и обратное преобразование – блока простого текста в текст фигурный.

Чтобы преобразовать фигурный текст в простой, следует выделить его при помощи инструмента Pick (Выбор), а затем выбрать команду Text → Convert To Paragraph Text (Текст → Преобразовать в простой текст).

Чтобы преобразовать простой текст в фигурный, следует выделить его при помощи инструмента Pick (Выбор), а затем выбрать команду Text → Convert To Artistic Text (Текст → Преобразовать в фигурный текст).

В тех случаях, когда преобразование возможно, в меню доступна соответствующая команда.

При преобразовании простого текста в фигурный утрачиваются атрибуты, отсутствующие в объектах этого класса, а именно: колонки текста, позиции табуляции, буквицы.

В тех случаях, когда в рамке простого текста имеется неразмещенный текст, или она входит в состав цепочки рамок, или к ней было применено специальное преобразование (например, размещение текста по кривой), преобразование в фигурный текст невозможно.